لعبة Resident Evil 3 Remake أصبحت متوفرة الآن باللغة العربية بفضل جهود فريق عربي
سبق لنا من خلال فترة سابقة على موقعنا أن أشرنا إلى كون لعبة Resident Evil 3 Remake ستحصل على دعم للغة العربية من طرف فريق عربي ( Games in Arabic ) متخصص في هكذا مبادرات و مشكور جدا على هذه الخطوة حيث كان قد قطع وعدا الجمهور من أجل توفير اللغة العربية داخل اللعبة وهو الأمر الذي تم بالفعل من خلال هذه الأيام .
حيث و عن طريق إعلان رسمي من طرف هذا الفريقين على حسابه في موقع التواصل الإجتماعي تويتر فقد أكد بصفة رسمية أن العمل على ترجمة لعبة Resident Evil 3 Remake إلى اللغة العربية فعلا قد انتهى وهو الأمر الذي كان قد إنطلق فيه مباشرة بعد إطلاق نسخة الديمو .
حيث استغل الفرصة من أجل تطوير بعض العناصر مثل القوائم و أيضا جزء من الحوارات و هو ما جعله يربح نوعا ما الوقت قبل أن تتوفر النسخة النهائية من ملف الترجمة و هاهو اليوم يعلن رسميا عن كون الترجمة فعلا أصبحت جاهزة طبعة على جهاز البي سي فقط بحكم أنه هو الجهاز الوحيد الذي يوفر مثل هذه المميزات و التي تظل مرتبطة بنظام المودات .
و هو ما يمكن الحصول عليه من خلال الوصلة المباشرة أسفل الموضوع حيث يمكن تحميل الأن ملفات اللغة العربية داخل هذه الأخيرة ناهيك عن طريقة التثبيت و المشروحة بالكامل من خلال موقع الفريق كما يمكن الولوج إليها بشكل مباشر من خلال موقعنا .
طبعا مبادرة جد رائعة من طرف فريق Games in Arabic و الذي ليست لنا معرفة مسبقة به من قبل إلا أن العمل الذي يقوم به فعلا يشكر عليه و هو واحد من بين عدة فرق عربية تبدع في مجال الألعاب و لا يسعنا سوى تشجيعهم على مثل هكذا مبادرات رائعة فعلا على أمل أن تقتدي من هذه الخطوات عدة شركات عالمية .
و لما لا أن نتعاون معهم من أجل العمل على ترجمة نصية لمجموعة من الألعاب التي تظل للأسف فعلا طلبات كثيفة عليها إلا أن العديد منهم يتجاهل الجمهور و لحسن الحظ هناك فرق مثل Games in Arabic تستمع إلى اللاعبين و رغم محدودية الموارد إلى أنه فعلا يقوم بعمل أكثر من رائع ،، تحياتي.
الرابط المباشر لتحميل ملفات اللغة العربية من هنا .
الفيديو التوضيحي لطريقة تثبيت اللغة العربية .
صور من داخل اللعبة :