بعد الحديث عن لعبة Cyberpunk 2077 و ذلك لما جاء في كل التفاصيل التي تطرقت لها بخصوص هذه الأخيرة فقد تأكدنا من معطيات جد مهمة أن اللعبة ستقدم محتوى إباحي يستحيل معه أن تتوفر بالأسواق العربية بالكامل .
و منعها أصبح ضرورة ملحة حتى و إن قرر الفريق حجب هذه المحتويات فلا توجد إمكانية لذلك بحكم و كما أشرنا لذلك في أكثر من مرة أن اللعبة تركز على هذه المشاهد الخادشة للحياء و بالتالي الجمهور هنا بالمنطقة العربية بدأ يفقد اهتمامه باللعبة جراء ما ستقدم في محتواها .
و نحن بدورنا نحاول إيصال هذا الأمر للجهات المعنية من أجل معرفة هل توجد إمكانية حجب كل هذه المشاهد إلا أننا لم نتوصل لحدود اليوم بأي تفاصيل رسمية يمكن من خلالها أن نفيدكم متابعينا .
لكن وفي غفلة من الجميع أعلن فريق التطوير منذ أسابيع أنه بالفعل اللعبة ستدعم الترجمة العربية بشكل رسمي و ذلك من خلال رد على أحد الحسابات العربية في تويتر .
حيث تمت مراسلة المطورين قبل أن يتم الرد بشكل رسمي عن هذا الأمر بأن لعبة فCyberpunk 2077 علا قادمة بدعم للغة العربية على طريقة لعبة The Witcher 3 حيث ستدعم القوائم و الحوارات معا .
خطوة جد مهمة من المطورين على أمل أن نستفيد من تفاصيل حول المحتوى الذي سيقدم خلال اللعبة و هل سيكون مناسب للأسواق العربية ، أسئلة وأكثر سننتظر بعض الوقت قبل الحصول على إجابات مستفيضة بخصوصها مما لا شك فيه ،، تحياتي .