كما نعلم فسلسلة ألعاب Monster Hunter و بالضبط الجزء الأخير Monster Hunter 4 الصادر قبل مدة على جهاز نينتندو 3DS حقق مبيعات جد مرتفعة ، مما أجج اللاعبين في أوروبا و أمريكا للمطالبة بإصدار نسخ في هذه القارات و بالتالي فقد أصبحت مطالب اللاعبين مكشوفة و هذا دفع شركة كابكوم عبر صفحتها الرسمية في شبكة التواصل الإجتماعي فايسوك إلى تقديم بعض التوضيحات الهامة :
" يا أيها القناصون ! لقد شاهدنا العديد منكم يطالب بـــ#BRINGMH4TOTHEWEST ( إصدارMonster Hunter 4 في الغرب ) ، نحن جد سعداء بالتوفر على متابعين حريصين مثلكم و قاعدة جماهرية تكبر يوما بعد يوم ، واصلوا هكذا فنحن ندرس إمكانية إصدار جزء جديد لـــ Monster Hunter في الغرب ، سنتواصل معكم دائما عبر صفحتنا كلما توفر جديد يهم اللعبة " ،، تحياتي .
" يا أيها القناصون ! لقد شاهدنا العديد منكم يطالب بـــ#BRINGMH4TOTHEWEST ( إصدارMonster Hunter 4 في الغرب ) ، نحن جد سعداء بالتوفر على متابعين حريصين مثلكم و قاعدة جماهرية تكبر يوما بعد يوم ، واصلوا هكذا فنحن ندرس إمكانية إصدار جزء جديد لـــ Monster Hunter في الغرب ، سنتواصل معكم دائما عبر صفحتنا كلما توفر جديد يهم اللعبة " ،، تحياتي .